山中何所有，岭上多白云

山中何所有，岭上多白云。出自南北朝陶弘景的《诏问山中何所有赋诗以答》
山中何所有，岭上多白云。
只可自怡悦，不堪持赠君。(赠 一作：寄)

《诏问山中何所有赋诗以答》翻译

翻译
你问我这山中有什么，我答曰：只有一山谷的白云。
每天面对着白云满心欢喜，快乐自足，但是却不能赠予你分毫。
注释
诏：帝王所发的文书命令.
怡悦：取悦；喜悦。

《诏问山中何所有赋诗以答》作者简介

陶弘景
陶弘景（公元456—536年），字通明，南朝梁时丹阳秣陵（今江苏南京）人，号华阳隐居（自号华阳隐居）。著名的医药家、炼丹家、文学家，人称“山中宰相”。作品有《本草经注》、《集金丹黄白方》、《二牛图》、《华阳陶隐居集》等。